<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>Cross Country en Español 59 | Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</title>
	<atom:link href="https://www.xcespanol.com/issue/cross-country-en-espanol-59/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.xcespanol.com</link>
	<description>Descarga la versión digital de Cross Country en Español y recibe todas las noticias internacionales, reseñas y técnicas del mundo del parapente, paramotor y ala delta</description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Jun 2021 12:07:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.3</generator>

<image>
	<url>/wp-content/uploads/2021/03/cropped-favicon-512-32x32.png</url>
	<title>Cross Country en Español 59 | Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</title>
	<link>https://www.xcespanol.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">218315714</site>	<item>
		<title>Alas y novatos de la X-Alps</title>
		<link>https://www.xcespanol.com/article/alas-y-novatos-de-la-x-alps/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2021 12:07:35 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1088</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Novatos contra Chrigel La Red Bull X-Alps empieza el 20 de junio y estaremos enganchados, como siempre, siguiendo el rastreo en vivo del amanecer al atardecer y viendo cada publicación de Instagram de los pilotos y sus equipos mientras vuelan, caminan y corren por la gloria.  Este año, habrá 33 pilotos en la décima edición [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/alas-y-novatos-de-la-x-alps/">Alas y novatos de la X-Alps</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1089" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Novatos contra Chrigel</h3>
<p>La Red Bull X-Alps empieza el 20 de junio y estaremos enganchados, como siempre, siguiendo el rastreo en vivo del amanecer al atardecer y viendo cada publicación de Instagram de los pilotos y sus equipos mientras vuelan, caminan y corren por la gloria.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Este año, habrá 33 pilotos en la décima edición dando carreras a lo largo de una ruta de ida y vuelta de más de 1.238km que los llevará de Salzburgo al Mont Blanc y de regreso. El piloto al que todos quieren ganarle, por supuesto, es Chrigel Maurer, que ha ganado la carrera seis veces. A continuación, los novatos de paquete que se preparan para intentar destronar al campeón y, quién sabe, uno de ellos podría hacerlo.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1092" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS2-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS2-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS2-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS2-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS2-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>THOMAS FRIEDRICH, 20<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Asistente: Amo Flitsch</p>
<p>Ala: Skywalk X-Alps 5</p>
<p>El atleta más joven de la historia de la X-Alps. Dirige la escuela Flugschule Steiermark. Ganó la Bordairrace Chiemsee en 2019.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1093" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS3-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS3-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS3-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS3-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS3-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>ANTONIO FILHO, 39</p>
<p>Asistente: Tamires Diniz</p>
<p>Ala: Flow Fusion Light</p>
<p>Miembro de la policía militar brasilera, Antonio no conoce los Alpes pero sí sabe de distancia &#8211; voló más de 400km el año pasado en Brasil.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1094" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS4-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS4-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS4-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS4-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS4-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>THÉO DE BLIC, 27</p>
<p>Asistente: Jules Croibier</p>
<p>Ala: Nova Xenon</p>
<p>El campeón de acro también hace distancia y paramontañismo. Con muchos seguidores en redes sociales, cada movimiento será examinado.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1095" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS5-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS5-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS5-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS5-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS5-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>LAURIE GENOVESE, 29</p>
<p>Asistente: Alexis Reverchon</p>
<p>Ala: Ozone ZeoliteXD</p>
<p>Una de las dos mujeres en la carrera, es una piloto de competencia experimentada y quedó de 6ta en la Superfinal de la PWC de 2017.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1098" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS6-in-post-image-1-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS6-in-post-image-1-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS6-in-post-image-1-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS6-in-post-image-1-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS6-in-post-image-1.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>DAMIEN LACAZE, 35</p>
<p>Asistente: Stephane Garin</p>
<p>Ala: Advance Omega XAlps 4</p>
<p>La travesía de 1.500km de Damien por el Karakórum en 2018 fue una aventura increíble estilo X-Alps con Antoine Girard &#8211; en alta montaña.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1099" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS7-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS7-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS7-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS7-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS7-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>STEVE BRAMFITT, 36</p>
<p>Asistente: Matthijs Groeneveld</p>
<p>Ala: Advance Omega XAlps 4<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Vive en Interlaken, ideal para prepararse para la X-Alps, también cruzó Nueva Zelanda de punta a punta para un total de 1.700km.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1100" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS8-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS8-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS8-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS8-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS8-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>MICHAEL LACHER, 31</p>
<p>Asistente: Matthias Kraus</p>
<p>Ala: Advance Omega XAlps 4</p>
<p>Novato de Alemania que vuela desde 2015. Afirma que sus fortalezas son su condición física y su equipo.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1101" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS9-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS9-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS9-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS9-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS9-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>NICOLA DONINI, 24</p>
<p>Asistente: Fiorenzo Graziano</p>
<p>Ala: Nova Xenon</p>
<p>Campeón italiano con apenas 17 años y un as, su pedigrí es inigualable &#8211; su padre Luc ha sido campeón del mundo en dos ocasiones.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1102" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS10-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS10-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS10-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS10-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS10-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>KEN OGUMA, 27</p>
<p>Asistente: Tetsuo Kogai</p>
<p>Ala: Nova Xenon</p>
<p>Instructor y de la nueva generación de pilotos de Japón. Ha ganado carreras de paramontañismo en Japón y ha volado distancia en EU y Australia.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1103" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS11-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS11-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS11-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS11-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS11-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>DAGFINN GRANENG, 26</p>
<p>Asistente: Johannes Helleland</p>
<p>Ala: Advance Omega XAlps 4</p>
<p>Atleta de alto rendimiento y piloto que vive y vuela en las montañas de Noruega. Ha entrenado con el veterano Antoine Girard.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1104" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS12-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS12-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS12-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS12-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS12-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>ANDREI MASHAK, 42</p>
<p>Asistente: Andrey Bukin</p>
<p>Ala: Skywalk X-Alps 5</p>
<p>Experto en expediciones de aventura y asistente durante la X-Alps de 2019, Andrei ha volado y escalado en los Alpes, el Himalaya y el Pamir.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1105" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS13-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS13-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS13-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS13-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS13-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>HANES KÄMPF, 23</p>
<p>Asistente: André Glauser</p>
<p>Ala: Advance Omega XAlps</p>
<p>Vuela desde 2016 y compitió en el Eigertour 2020 y terminó empatado de tercero con otro joven novato, Thomas Friedrich.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1106" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS14-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS14-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS14-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS14-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS14-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>YAEL MARGELISCH, 30</p>
<p>Asistente: Joël Bruchez</p>
<p>Ala: Ozone ZeoliteXD</p>
<p>Piloto exitosa de competencia con varios récords mundiales de distancia &#8211; en 2020 se convirtió en la primera mujer en volar más de 500km.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Escoge tu arma</h3>
<p>Cuando los pilotos se alinearon para la primera Red Bull X-Alps en 2003, algunos llevaban botas. Todos tenían alas convencionales y ninguno sabía lo que le esperaba. La ruta era de 772km, desde Dachstein en Salzburgo hasta Mónaco con una sola baliza en Verbier, Suiza.</p>
<p>Kaspar Henny, guardabosque suizo convertido en competidor e instructor, completó la ruta en menos de 12 días. Dav Dagault (FRA) y Stefan Bocks (GER1) terminaron de segundo y tercero, respectivamente.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>En aquel entonces, le dijeron a los pilotos “cuando no vuelen, caminen” y eso hicieron. No había reposo obligatorio, así que la idea de un viaje vivac romántico quedó descartado la primera noche cuando varios pilotos caminaron 20km durante la noche. “Se perdió parte del disfrute de esta aventura y el apuro se apoderó de la competencia”, dijo entonces Dav Dagault, que había planificado acampar en la montaña todas las noches pero terminó compitiendo contra los demás. Había nacido el espíritu X-Alps.</p>
<p>Cuando Henny participó, voló con una Gradient Avax RSE, un ala de competencia convencional de la época con 6,4 de alargamiento que pesaba 6kg. Hoy en día, las alas pesan menos de la mitad. De hecho, si cargas un equipo de la décima edición, te sorprenderá lo liviano que se siente ya que los equipos completos pesan 7-8kg.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>La revolución en equipos que trajo la X-Alps y el auge de las carreras de paramontañismo que siguió cambiaron el parapente para siempre. Actualmente, las marcas pasan todo el año trabajando en su ala para la X-Alps y los pilotos se comprometen de lleno. Para algunos es un trabajo, para otros es pasión. Sea como sea, ya nadie usa botas.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1107" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS15-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS15-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS15-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS15-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS15-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Advance Omega XAlps 4</h3>
<p>La mejor, mejorada, dice Advance de la cuarta encarnación de la exitosa Omega XAlps. La XAlps 4 (EN D) es nuevamente una dos bandas con 6,95 de alargamiento y 63 celdas. Pesa 3,3kg y es 200g más ligera que la 3. Tiene mejor rendimiento y el pilotaje debería ser más agradable, según Advance. Chrigel vuela Advance, al igual que un tercio de los pilotos de este año &#8211; un gran voto de confianza.</p>
<p>¿Quién la vuela? de Dorlodot, Lacaze, Bramfitt, Lacher, Durogati, Grossrubatscher, Graneng, Coconea, Maurer, Von Känel, Kämpf,<span class="Apple-converted-space">  </span>Nübel</p>
<p>¿Está a la venta? Sí, pronto, en tres tallas.</p>
<p><a href="http://WWW.advance.swiss"><i>advance.swiss</i></a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1109" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS16-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS16-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS16-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS16-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS16-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Skywalk X-Alps 5</h3>
<p>La primera dos bandas de Skywalk. La marca ha patrocinado varias ediciones de la carrera y la ganó una vez cuando Maurer voló Skywalk una temporada. La X-Alps 5 es EN-D entres tallas y “está perfectamente adaptada a la carrera”, según Skywalk. Es relativamente modesta: alargamiento de 6,57 y 68 cajones. La talla XS (22m<sup>2</sup>, 70-85kg) pesa 3,1kg, un peso moderado. También vendrá una talla más grande. Skywalk no sabe cuándo estará disponible, pero está en desarrollo.</p>
<p>¿Quién la vuela? Guschlbauer,<span class="Apple-converted-space">  </span>Oberrauner, Friedrich, Anders, Garza, van Schelven, Mashak</p>
<p>¿Está a la venta? Todavía no.</p>
<p><a href="http://www.skywalk.info"><i>skywalk.info</i></a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1110" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS17-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS17-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS17-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS17-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS17-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Nova Xenon</h3>
<p>Su nombre proviene de la exitosa ala de competencia de 1995, la nueva Xenon dos bandas fue desarrollada y probada por el veterano Toni Bender, entre otros, en colaboración con la estrella del acro Théo de Blic. Actualmente, Nova no es conocida por sus alas de alto rendimiento, por lo que este proyecto representa un cambio de la compañía. Está homologada EN-D en las tallas 17 y 18, pesa 3,15/3,3kg con 65 cajones y alargamiento de 6,7. Vienen dos tallas más.</p>
<p>¿Quién la vuela? Théo de Blic, Nicola Donini, Ken Oguma</p>
<p>¿Está a la venta? Sí, las alas de serie estarán disponibles en agosto.</p>
<p><a href="http://www.nova.eu"><i>nova.eu</i></a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1111" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS18-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS18-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS18-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS18-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS18-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Gin Puma</h3>
<p>Una adaptación de la Leopard EN-D, existe desde 2019 cuando Chikyong Ha compitió con una. Tiene 86 cajones y alargamiento de 7,1. Es más pesada que otras y la talla XS pesa 3,8kg. La meta de Gin era reducir el peso sin sacrificar el rendimiento de la Leopard. Gin patrocinaba la carrera anteriormente, pero ahora solo tiene un piloto. El jefe de Gin, Gin Seok Song dijo: “No fue adrede. Invertimos mucho en la X-Alps durante mucho tiempo, pero decidimos dejar de hacerlo hace unos años. Esperamos participar más a partir de 2023”.</p>
<p>¿Quién la vuela? Nick Neynens</p>
<p>¿Está a la venta? Sí, en dos tallas.</p>
<p><a href="http://www.gingliders.com"><i>gingliders.com</i></a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1112" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS19-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS19-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS19-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS19-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS19-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Phi Scala X-Alps</h3>
<p>Después de su debut con la Maestro X-Alps EN-B en 2019, Phi diseñó su primera dos bandas, la Scala X-Alps. Está homologada EN D y pesa 3,35kg en la talla de Ogi (17,7m<sup>2</sup> proyectados). Es lo que Phi llama una 2&#215;2: tiene apenas dos líneas en cada banda, más una línea hacia el estabilo y el freno. Tiene 78 cajones y 6,77 de alargamiento. Phi afirma, “la más ligera en relación a la cantidad de cajones” (¿importará durante una caminata de 2.000m de desnivel). Lanzarán una talla más grande con 19m<sup>2</sup> de superficie proyectada (las superficies planas son de 20,5 y 22).<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>¿Quién la vuela? Ogisawa</p>
<p>¿Está a la venta? Sí, en dos tallas.</p>
<p><a href="http://www.phi-air.com"><i>phi-air.com</i></a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1113" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS20-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS20-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS20-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS20-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS20-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Niviuk Klimber 2 P</h3>
<p>Diseñada para la X-Alps, la segunda generación de la Klimber es una EN-D dos bandas. Es una de las más ligeras, con apenas 2,7kg, 6,95 de alargamiento y 64 cajones. Es más ligera y compacta que su predecesora. Tiene una nueva estructura interna, varillas de nitinol en el borde de ataque y un perfil con estabilización del cabeceo. Gavin McGlurg le dice “animal hambriento por kilómetros” (¿o hablará de sí mismo) por la energía y rendimiento que tiene acelerada. “Es peso pluma, precisa y responde bien”.</p>
<p>¿Quién la vuela? Gavin McClurg</p>
<p>¿Está a la venta? Sí, en tres tallas y dos colores.</p>
<p><a href="http://www.niviuk.com"><i>niviuk.com</i></a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1116" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS21-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS21-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS21-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS21-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS21-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Flow Fusion Light</h3>
<p>La única EN-C en la carrera y el debut de Flow en la X-Alps. Tiene un diseño de suspentaje híbrido 3/2 con una banda B flotante que permite un pilotaje más suave con las bandas traseras y da la sensación de una dos bandas. La talla S pesa 3,6kg con 68 cajones y alargamiento moderado de 6,35. Flow esperaba dedicarse a una dos bandas ligera, pero se quedaron sin tiempo &#8211; Nick Neynens iba a volarla, pero en cambio volará Gin. Cabe resaltar que a este nivel el rendimiento cuenta, así que está en apuros.</p>
<p>¿Quién la vuela? Antonio Filho</p>
<p>¿Está a la venta? Sí, en tres tallas y dos colores.</p>
<p><a href="http://www.flowparagliders.com.au"><i>flowparagliders.com.au</i></a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1114" src="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS22-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/XALPS22-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS22-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS22-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/XALPS22-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Ozone ZeoliteXD</h3>
<p>Ozone no se arriesgó y reveló recientemente que mientras dos pilotos (Gierlach y Mittanck) volarán la Ozone Zeolite convencional, Pinot, Outters, Genovese y Margelisch volarán una nueva versión, la ZeoliteXD. JC Skiera de Ozone nos dijo: “En la ZeoliteXD usamos una combinación de telas nunca antes usadas en parapente. Esta pesa un poco más de 2,4kg en la talla S. Es un ‘ala conceptual’ para la carrera que no saldrá a la venta pero servirá para investigar equipos ligeros para el futuro”. Es la más ligera de la carrera.</p>
<p>¿Está a la venta? No, solo la Zeolite convencional.</p>
<p><a href="http://www.flyozone.com"><i>flyozone.com</i></a></p>The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/alas-y-novatos-de-la-x-alps/">Alas y novatos de la X-Alps</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1088</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Al desnudo &#8211; Ferdy van Schelven</title>
		<link>https://www.xcespanol.com/article/al-desnudo-ferdy-van-schelven/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2021 08:49:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1039</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="185" src="/wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-300x185.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot.jpg 850w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>No he vivido en Holanda en años, pero por quinta vez seré el único atleta holandés en la Red Bull X-Alps. Viví en Ardennes, en Bélgica durante años y vivo en Veysonnaz, Suiza desde 2017. Extrañaba los X-Alps. No competí en 2019 porque necesitaba saber si quería competir de nuevo. Seguí la última edición y [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/al-desnudo-ferdy-van-schelven/">Al desnudo – Ferdy van Schelven</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="185" src="/wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-300x185.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot.jpg 850w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1040" src="/wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/03-naked-pilot.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p><b>No he vivido en Holanda en años</b>, pero por quinta vez seré el único atleta holandés en la Red Bull X-Alps. Viví en Ardennes, en Bélgica durante años y vivo en Veysonnaz, Suiza desde 2017.</p>
<p><b>Extrañaba los X-Alps</b>. No competí en 2019 porque necesitaba saber si quería competir de nuevo. Seguí la última edición y me di cuenta que me hacía falta. Cuando volaba en esa época sentía que estaba de nuevo en la carrera, pero regresaba a la comodidad de mi casa en la noche. Extrañaba el ambiente, el hecho de que te animan a seguir.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><b>Este año, mi esposa Nicole y yo tuvimos un bebé</b>. Hace falta mucho tiempo. Si tenemos otro, sería complicado volver a competir, así que ahora es buen momento.</p>
<p><b>He disfrutado nuevamente el reto de entrenar</b>. Todavía no estoy tan viejo, puedo competir. Entreno lo más que puedo, que no es fácil con el bebé. No tengo un entrenamiento programado como muchos. No me gusta estar limitado. Procuro divertirme cuando entreno y me aseguro de no entrenar más de lo debido.</p>
<p><b>No tengo muchos patrocinantes</b>. Skywalk me patrocina el ala, el arnés y un paracaídas. Tengo una casa rodante y competir es gratis. En cuanto a lo demás: viajar, entrenar, hospedaje y asistentes, cuesta dinero. Si quieres concentrarte 100% en la carrera, hace falta un patrocinante. Pero no soy bueno en mercadeo para venderme ante patrocinantes. Me siento un poco culpable cuando me dan dinero para competir.</p>
<p><b>Siempre me sorprendieron mis resultados después de cada edición</b>. La última vez, en 2017, mi meta era hacer lo mejor posible. Terminé de cuarto. Me parece raro quedar tan bien. En mi mente, el primer lugar simplemente no es factible. Pero voy a intentar dar lo mejor de mí, sobretodo cuando esté a la cabeza del grupo. Me encantaría quedar entre los diez primeros. Espero no terminar de 25 o algo así. Pero a veces hace falta suerte. Los errores más pequeños son los que hacen una gran diferencia.</p>
<p><b>No espero milagros</b>. Es casi imposible ganarle a Chrigel. El y otros entrenan casi 100% de su tiempo. Chrigel entrena 3000m de desnivel diarios. Yo me contento cuando puedo hacer 1000m después del trabajo en la tarde. Hago lo que puedo, pero no soy atleta profesional.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><b>No hay nada en particular que me aterre</b>. Si fuera así, no competiría. Sé qué esperar. Es agotador, los días son largos y se duerme muy poco, pero una vez que encuentras el ritmo está bien. Estoy ansioso de hacer vuelos hermosos. Espero que el clima sea favorable y que podamos descubrir nuevos lugares.</p>
<p><b>Mi esposa Nicole es mi asistente, como la última vez</b>. Es principalmente una decisión práctica. Me dará apoyo mental, alimentación y conducirá el auto. También me dará masajes y ese tipo de cosas. Mi otro asistente es mi buen amigo Raphi. Es guía de montaña y también es piloto. Puede ayudarme físicamente y con la planificación de la ruta. Otro amigo revisa el clima. Lo hizo en carreras anteriores desde casa, pero ahora viaja con nosotros.</p>
<p><b>Mi fortaleza son mis decisiones independientes</b>. La mayoría de las veces tengo mis propias ideas acerca de los despegues y no necesito consejos de dónde volar. Dependo menos de mis asistentes que otros pilotos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><b>Tengo muchas ganas de ver otra vez a todos</b>. Hay mucha solidaridad y amistad. Pocos de los atletas son muy serios, mientras que la mayoría son muy abiertos y se ayudan unos a los otros. Al principio de la carrera estamos todos juntos, después uno puede quedarse solo. Sería genial poder correr de nuevo con mi amigo Tom de Dorlodot. Pero no voy a esperar a nadie cuando tomen una mala decisión. <span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><i>Entrevista de Maaike Zijderveld</i></p>The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/al-desnudo-ferdy-van-schelven/">Al desnudo – Ferdy van Schelven</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1039</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Supair Strike 2 Light</title>
		<link>https://www.xcespanol.com/article/supair-strike-2-light/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2021 20:33:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1079</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Marcus King vuela este nuevo arnés ligero de paramontañismo de Supair El Strike original nació del desarrollo de un arnés para la Red Bull X-Alps de 2015. Se ha hecho muy popular entre los pilotos de competencia de paramontañismo, quizás por la opción de una tabla en un mundo de arneses tipo hamaca, que muchos [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/supair-strike-2-light/">Supair Strike 2 Light</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/strike-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1080" src="/wp-content/uploads/2021/06/14-supair-strike2-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/14-supair-strike2-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/14-supair-strike2-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/14-supair-strike2-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/14-supair-strike2.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Marcus King vuela este nuevo arnés ligero de paramontañismo de Supair</h3>
<p>El Strike original nació del desarrollo de un arnés para la Red Bull X-Alps de 2015. Se ha hecho muy popular entre los pilotos de competencia de paramontañismo, quizás por la opción de una tabla en un mundo de arneses tipo hamaca, que muchos usan para vuelos de distancia y vivac. El Strike 2 es más una evolución que un concepto nuevo &#8211; después de todo, ¿por qué cambiar algo que funciona?</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Fabricación</h3>
<p>Para los que nunca hayan visto el original, es un arnés ligero tipo hamaca con una tabla pequeña de carbono quita y pon. El nuevo Strike 2 tiene protección dorsal. La tabla cubre todo el ancho del asiento pero la mitad de la profundidad, igual que en los arneses Delight.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>En la parte delantera del carenado, tiene una tabla de carbono con suficiente espacio para mis pies talla 46. Tiene anclajes en la parte inferior y superior, por lo que es más estable que algunos diseños que solo tienen un anclaje de cada lado. Tiene un cono inflable en la parte delantera para suavizar el perfil.</p>
<p>La tela del carenado pasa por debajo de la primera mitad de la parte inferior del arnés, por lo que protege en caso de raspones. Sin embargo, la parte trasera del arnés requiere más atención ya que tanto esta parte como los bolsillos debajo del asiento están hechos de tela tipo parapente que se siente bastante frágil. Logré probar su resistencia cuando despegué con un ala nueva que no me sustentó como esperaba, por lo que lo arrastré un poco por el despegue. Vi con temor el arnés en el aterrizaje, pero no tenía ni siquiera marcas. Lo más obvio que no tiene es una cola.</p>
<p>En cuanto a peso, es un arnés ligero que en modo convencional pesa apenas 2,2kg en la talla M; un poco más pesado que los más ligeros de la clase como el Neo Stayup (1,75kg), el Ozone F*Race (1,5kg) o el Skywalk Range X-Alps de 1,8kg. Sin embargo, la nueva versión tiene la posibilidad de reducir más aún el peso retirando la tabla bajo el asiento, la almohadilla dorsal y cambiando a la protección inflable y los conectores suaves, lo que lo reduce a 1,8kg sin sacrificar en protección. Puedes combinar las opciones según tus necesidades.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Cómodamente sentado</h3>
<p>La forma en la que se coloca el arnés cambió con respecto al original, en el que una de las perneras permanecía conectada. Ahora, las perneras están cosidas a la ventral. No tiene hebillas molestas sino que se conecta la ventral directamente a los mosquetones. Funciona muy bien, es fácil y seguro.</p>
<p>Si usas las conexiones ligeras de Dyneema, tendrás que colocártelo como un arnés de escalada. El carenado se cierra con dos hebillas plásticas, una de cada lado, Puedes ajustar la longitud de las hombreras, la posición del espaldar y el ancho de la ventral en vuelo. El soporte lumbar se ajusta en tierra.</p>
<p>El sistema de ajuste del carenado es mucho más fácil que los sistemas con nudos. Pude acomodarlo en pocos minutos en el simulador, en vez de tener que pelear para aflojar los nudos, ajustarlos, intentar de nuevo y volver a hacer todo. Durante las horas que volé el arnés, no vi que los ajustes cambiaran.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Protección dorsal</h3>
<p>El Strike 2 tiene la opción entre dos protecciones dorsales homologadas: una de espuma y otra inflable que es más eficiente. No se ahorra demasiado peso, pero el arnés es más compacto para guardarlo. No olvides inflarlo antes de despegar.</p>
<p>El paracaídas es ventral y el contenedor está cosido al carenado. Es elástico y tiene capacidad para un paracaídas de unos 4,5l de volumen. Pude meter mi Icaro Square. Es bueno ver anclajes en las hombreras en un arnés de este estilo. Supair eliminó el velcro del asa y del inicio del canal. El asa está asegurada con varillas de nylon en ambos extremos, un sistema que funciona bien. Tiene un panel de instrumentos en la parte superior en el que caben dos instrumentos y un teléfono. En el bolsillo de malla se puede guardar una batería de repuesto o comida. Las cintas de velcro lo mantienen en la ventral.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>En vuelo</h3>
<p>Supair dice que el arnés transmite más información que la versión anterior. Sí se siente más vivo que el GTO Light que vuelo normalmente, pero no tanto como para ir de un lado a otro. La tabla da más control cuando se gira, algo que disfruté de inmediato. Cuando se cambia a la protección inflable, el piloto queda sentado más bajo, por lo que todo se siente más suave.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>En cuanto a comodidad, no hay puntos duros. No he volado el Strike original desde hace tiempo, pero un amigo que ha volado ambos me dice que es una buena mejora. La posición sigue siendo bastante recta comparada con otros arneses, que muchos pilotos aprecian. Sí me pareció que cuando se quita la almohadilla dorsal hay más presión en los lados, pero sigue siendo cómodo. Cuando se acelera, hay un poco de presión en la parte baja de la espalda, pero se dispersa en una zona lo suficientemente amplia y no es incómodo.</p>
<p>El arnés permite moverse fácilmente en el despegue y me pareció fácil pasar a una posición reclinada levantando el carenado con un pie. La tabla de carbono pareciera facilitar las cosas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Veredicto</h3>
<p>A pesar de no ser el más ligero del mercado, es muy versátil y puede usarse tanto para volar a diario como para vivac. Yo lo pediría con la protección inflable porque podría usarlo con tabla y es muy compacto para empacarlo, por lo que puedes hacerlo más minimalista cuando quieras ahorrar un poco más de peso. En resumen, es versátil y la posición de vuelo es fácil, tiene un buen sistema para el paracaídas y es muy cómodo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE</h3>
<p>Lo que dice Supair: «Ligereza, precisión y seguridad son las palabras clave del Strike 2. El heredero digno de nuestra gran experiencia en arneses de paramontañismo, sobretodo en competencia»</p>
<p>Nivel del piloto: Pilotos experimentados</p>
<p>Tallas: S, M, L, XL</p>
<p>Peso talla M: 2.025g normal, 1.820g modo compe</p>
<p>Homologación: EN/LTF</p>
<p><a href="http://www.supair.com"><i>supair.com</i></a></p>The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/supair-strike-2-light/">Supair Strike 2 Light</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1079</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Gin Genie Lite 3</title>
		<link>https://www.xcespanol.com/article/gin-genie-lite-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2021 20:13:36 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1075</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Seb Ospina pasó una temporada volando este arnés carenado de primera categoría de Gin Gin Gliders lanzó la tercera versión de su exitosa serie Genie Lite el año pasado. Es su arnés carenado principal para cualquier tipo de piloto que quiera volar un arnés carenado. Si buscas un arnés carenado muy ligero, la opción sería [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/gin-genie-lite-3/">Gin Genie Lite 3</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/genie-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1076" src="/wp-content/uploads/2021/06/13-gin-genie-lite-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/13-gin-genie-lite-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/13-gin-genie-lite-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/13-gin-genie-lite-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/13-gin-genie-lite.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Seb Ospina pasó una temporada volando este arnés carenado de primera categoría de Gin</h3>
<p>Gin Gliders lanzó la tercera versión de su exitosa serie Genie Lite el año pasado. Es su arnés carenado principal para cualquier tipo de piloto que quiera volar un arnés carenado. Si buscas un arnés carenado muy ligero, la opción sería un Genie X-Alps y si quieres un arnés de competencia, entonces escoge el Race 4. El Genie Lite 3 es para el resto de los mortales, como nosotros.</p>
<p>El objetivo del Genie Lite 3 era crear un arnés «compacto y cómodo» para volar distancia que fuera accesible y fácil de volar para cualquiera, afirma Gin. «El Genie Lite 3 es el arnés moderno perfecto para volar distancia y a pesar de ser compacto, no se sacrificó nada esencial. Ofrece la mejor combinación de comodidad, estabilidad y durabilidad», es lo que prometen.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>¿Lo cumple? Claro que sí.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Protección Koroyd<span class="Apple-converted-space"> </span></h3>
<p>Lo primero que noté del Genie Lite 3 cuando lo saqué de la caja fue su color gris acero. Un patrón característico en la cola y tela roja oscura en el interior harán que no pases desapercibido ni en el despegue ni en vuelo. El arnés tiene un estilo único en el que se aplicaron todos los detalles de Gin.</p>
<p>Lo siguiente que llama la atención es la protección Koroyd. Con apenas 9cm de grosor, esta protección dorsal plástica tipo panal de abeja promete buena protección y ocupa poco espacio. El argumento de Gin fue que ahorrarse espesor en la protección dorsal permite tener una sección transversal de todo el arnés más pequeña, compacta comparada a digamos, una espuma de 30cm.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>El resultado es menos resistencia parásita y por tanto, más rendimiento. Otra ventaja es que es más fácil de empacar y transportar. También le da rigidez a la zona lumbar e inferior.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Fabricación</h3>
<p>La calidad de fabricación tiene un buen equilibrio entre ligereza y durabilidad. El arnés pesa menos de 5kg en la talla M (sin paracaídas), más ligero que el Impress 4 de Advance por aproximadamente un kilo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Está diseñado para volarlo principalmente con un solo paracaídas. Tiene un contenedor bajo el asiendo con capacidad para 5,5l, lo suficientemente grande para un paracaídas convencional. Pero si quieres llevar otro paracaídas más, es posible instalar un contenedor ventral con capacidad para un paracaídas ligero (3l de volumen), buena opción para pilotos de competencia que quieran llevar menos peso y cumplir con el requisito de llevar dos paracaídas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>En cuanto al almacenamiento, en el bolsillo trasero hay espacio para la mochila, artículos pequeños y algo de agua. Además, tiene un compartimento de 4,3l debajo del asiento y 4,5 en el portainstrumentos. También tiene un bolsillo del lado izquierdo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Sobre el Velcro del portainstrumentos, caben cómodamente dos instrumentos y un teléfono apuntando hacia ti. Para hacerlo todavía mejor, el Genie Lite 3 tiene detalles geniales como cortalíneas, contenedor para paracaídas de frenado, poleas Harken, salida para el catéter urinario, tabla de madera, cinta ventral ajustable en vuelo y cola inflable. No falta nada.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>En vuelo</h3>
<p>Volé el arnés a finales de verano y otoño del año pasado en los Alpes, primero con una C intermedia y después con un ala de compe. Siempre volé con un solo paracaídas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Colocarse el arnés fue muy intuitivo y tuve movilidad razonable mientras que seguía sintiendo la rigidez de la protección y de la tabla. En vuelo, pude sentarme sin esfuerzo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Durante el primer vuelo, me pareció que necesitaba ajustarlo y como dice la marca, pude alcanzar las cintas y ajustarlas en pleno vuelo. Cero drama.</p>
<p>Mientras entraba a la primera térmica, noté que era bastante intuitiva y podía pilotar con el peso del cuerpo, lo que me ayudó a aprovechar al máximo un día con inversión. Es increíblemente estable en guiño y es eficiente gracias a su cola larga inflable. Gracias a las poleas Harken, el acelerador de dos peldaños corre suavemente, lo que ayuda a regular la velocidad en condiciones movidas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>La estabilidad del alabeo puede ajustarse con la ventral, dependiendo si quieres poder olfatear térmicas o volar estable en transición, ¡tú decides! La geometría del arnés ofrece bastante estabilidad y control, al mismo tiempo que transmite suficiente información de lo que hace el aire.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Debido a la protección Koroyd semirígida, a pesar de ser menos voluminosa, después de aterrizar el arnés debe guardarse sin doblarse demasiado. Gin recomienda envolver el arnés con el ala y colocar el casco y los instrumentos en el medio. De esa forma, entrará dentro de mochilas medianas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Veredicto</h3>
<p>Me impresionó el nivel de diseño y atención al detalle que se invirtió en este arnés. El concepto, materiales, accesorios de seguridad, comodidad, aerodinámica, geometría y facilidad de uso hacen del Genie Lite 3 un arnés muy versátil que puede satisfacer a los pilotos recreativos y comekilómetros para los que fue diseñado, así como muchos competidores de la Copa del Mundo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE</h3>
<p>Lo que dice Gin: «El arnés moderno perfecto para volar distancia y a pesar de ser compacto, no se sacrificó nada esencial. Ofrece la mejor combinación de comodidad, estabilidad y durabilidad”.</p>
<p>Nivel del piloto: Pilotos experimentados</p>
<p>Tallas: XS, S, M, L</p>
<p>Estatura del piloto (cm): &lt;165, 165-175, 170-185, 185-200</p>
<p>Peso: no disponible, 4,4, 4,8, 5,0<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Homologación: EN/LTF</p>
<p><a href="http://www.Gingliders.com"><i>Gingliders.com</i></a></p>The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/gin-genie-lite-3/">Gin Genie Lite 3</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1075</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Skyman CrossAlps 2</title>
		<link>https://www.xcespanol.com/article/skyman-crossalps-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2021 20:08:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1071</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Marcus King vuela esta EN C ligera del rey de las montañas de Austria Conocido anteriormente como el Akrominator y por haber creado la Deathblade de 13 de alargamiento, el diseñador austriaco Markus Grundhammer se transformó en el Skyman hace casi diez años. De estrella del acro, Markus descubrió el encanto más tranquilo del paramontañismo. [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/skyman-crossalps-2/">Skyman CrossAlps 2</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/skyman-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1072" src="/wp-content/uploads/2021/06/06-skyman-crosscountry2-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/06-skyman-crosscountry2-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/06-skyman-crosscountry2-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/06-skyman-crosscountry2-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/06-skyman-crosscountry2.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Marcus King vuela esta EN C ligera del rey de las montañas de Austria</h3>
<p>Conocido anteriormente como el Akrominator y por haber creado la Deathblade de 13 de alargamiento, el diseñador austriaco Markus Grundhammer se transformó en el Skyman hace casi diez años. De estrella del acro, Markus descubrió el encanto más tranquilo del paramontañismo. Este cambio de ritmo tuvo una influencia en sus diseños y empezó a hacer alas ligeras.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Las primeras alas eran doble superficie, pero ahora puede que se les conozca mejor por sus alas superficie sencilla, incluyendo la serie Sir Edmund. Así que, cuando Skyman anunció la sucesora de su CrossAlps EN C, lanzada en 2015, estaba ansioso por probar una de sus doble superficie.</p>
<h3>Peso y alargamiento</h3>
<p>Cuando Stefan Kurrle de la empresa envió los detalles del ala, me sorprendió ver que la 26, mi talla habitual, va hasta 115kg. Mi PTV es de un poco más de 100kg, así que me preocupaba un poco que el ala fuera demasiado grande, pero Stefan aseguró que era la talla adecuada. «Queríamos un rango de peso amplio, para que dependiendo de dónde volaras pudieras escoger la mejor carga alar. En Alemania, por ejemplo, los pilotos que vuelan en llano quieren un metro de superficie adicional para una mejor tasa de caída y los pilotos alpinos quieren un metro menos». En cuanto al peso, la 26 que volé pesa 4,35kg, lo mismo que una Ozone Alpina 4 L que va hasta 115kg (aunque normalmente volaría la Alpina 4 ML que pesa 4,1kg). Es un poco más pesada que la Little cloud Urubu que tiene tela parecida y la 26 pesa 4kg.</p>
<p>Es bastante alargada, 6,5, más que la BGD Cure 2 y la CrossAlps original con 6,4. Algo interesante es que pareciera tener más arco, porque el alargamiento proyectado es menor que el de la Cure 2. Tiene 69 cajones, un aumento modesto de dos cajones.</p>
<h3>Diseño y telas</h3>
<p>La vela está hecha con una combinación de Dominico D10, la tela más ligera en producción, y D20 con doble revestimiento en el extradós del borde de ataque para hacerla un poco más robusta.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>El extradós es liso gracias a las costuras con doble moldeo 3D. La nariz de tiburón se logra con varillas gemelas de nylon relativamente cortas, que permiten plegarla con mayor facilidad. También tiene un semicírculo de nylon por encima de los puntos de anclaje de las C para repartir la carga. Su linaje de montaña se nota en las estacas para la nieve cosidas al borde de ataque que se guardan en bolsillos pequeños.</p>
<p>En la parte posterior de la vela hay minicostillas que alisan esta parte importante del perfil. Más arriba, hay cintas a lo largo de la envergadura para darle tensión. Tiene un diseño inconfundible con recuadros cerca de las puntas, que recibió cumplidos en el despegue.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>El diseño del suspentaje es un diseño tres bandas puro, con apenas dos líneas principales en cada banda. Las líneas inferiores tienen funda a excepción de las C, que a pesar de no tener funda siguen siendo relativamente gruesas: escogidas quizás por el comportamiento de encogimiento que por la reducción de la resistencia parásita. Stefan lo confirmó: «Usamos líneas de Edelrid 8000 porque se encogen mucho menos que las de Dyneema con la poca carga que tienen. Esta combinación de líneas hace que el calado del ala sea más resistente». Las líneas superiores no tienen funda.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Las líneas se conectan con uniones suaves metidas en tubos de tela cosidos a la parte superior de las bandas para mantener todo impecable. Las bandas están hechas de cinta de Dyneema, pero están envueltas en tela para que sean más fáciles de manipular. Debo decir que son de las mejores bandas ligeras que he usado: fáciles de manipular y son de colores diferentes. La funda también sirve para hacerlas un poco más rígidas, lo que ayuda a manipularlas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>El acelerador tiene poleas Ronstan grandes con aros de cerámica pequeños en el ajuste de calado B/C. Las bandas traseras no tienen asas para controlar el ala, pero se pueden halar las bandas, aunque no tienen conexión B/C; Skyman decidió que no era necesario.</p>
<p>Las asas de los frenos son relativamente grandes, de cinta sin acolchado e interior rígido. Se fijan a las bandas con broches tradicionales fuertes y tienen quitavueltas. Se nota que se puso mucho cuidado en las bandas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>El ala vino con la concertina de Skyman que es buena pero un poco pesada.</p>
<h3>Despegue</h3>
<p>A pesar de su alargamiento, el ala se comporta bien en el despegue y no pareciera requerir demasiado pilotaje. Sube suave y fácil sin tendencia a irse de lado ni quedarse pegada. Lo agradable es lo fácil que puedes controlar el ascenso con presión en las A. Tampoco se siente que vaya a adelantarse, solo con un toque de freno se queda arriba.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>El poco peso de la canopia seguramente ayuda a que se infle fácilmente, pero no me pareció difícil con viento fuerte y fue fácil mantenerla en el suelo con las bandas traseras.</p>
<h3>Primeros vuelos</h3>
<p>En vuelo, diría que los frenos se sienten sólidos, eficaces y precisos. Los primeros centímetros se sienten un poco elásticos, después se hacen más duros y el ala gira bastante fácil. Cuando se frena más, la presión aumenta y tiene suficiente recorrido.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Los frenos eficaces permiten atrapar cabeceos fácilmente, aunque no es un ala que cabecee mucho. En cuanto a dificultad, no se siente más exigente que la mayoría de las C que he volado recientemente. En cuanto a suavidad, está entre la Delta 4 de Ozone que se siente bastante relajada y la Flow Fusion que se mueve un poco más. Diría que los frenos transmiten un poco menos que las otras dos, aunque transmite lo suficiente para aprovechar la térmica al máximo.</p>
<p>Donde sí se nota el mayor alargamiento es en la guiñada. Me parece que guiña más fácil que otras alas que he volado recientemente. Una mañana, despegué temprano y remontaba por una pendiente de piedra de 45 grados. El día no se había activado todavía, pero salían térmicas pequeñas de las piedras. Esto hizo que el ala guiñara cuando entraba y salía de las mismas porque eran demasiado pequeñas para girarlas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Si no controlas el guiño, lo sabrás con colapsos pequeños porque el ángulo de ataque baja demasiado. No es grave y salen rápido; de hecho, son un recordatorio de que hay que controlar un poco más el ala, así que no es tan malo. Es mucho mejor tener que lidiar con ellos a que te sorprenda un colapso grande.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Durante los primeros dos vuelos, sí tuve unos colapsos pero cuando me acostumbré al ala, dejaron de suceder. Sin embargo, sí se siente que el ángulo de ataque de las puntas es un poco bajo o que tienen menos presión. Stefan confirmó que es así: «Sí, es adrede. Calamos las puntas un poco más rápidas para optimizar el planeo contra el viento y además, mejora el pilotaje y la agilidad.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>“Un efecto secundario es que los cajones externos son un poco menos estables. La ventaja es que indica más rápido la turbulencia y sin la dinámica de los colapsos más grandes. Una vez que te acostumbras al ala, corregirás de forma intuitiva con frenados pequeños».</p>
<p>No tuve ningún asimétrico grande cuando la volé, ni siquiera en turbulencia.</p>
<h3>En transición</h3>
<p>En transición, el acelerador es razonablemente ligero, por lo que es fácil de usar. Polea con polea vuela 13-14km/h más que a manos libres sin debilitamiento obvio de la nariz. Dicho esto, fue habitual que hiciera transiciones acelerado a 76%.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Acelerada, las C tienen poca tensión y la mayor parte del peso cuelga de las A y las B, por lo que puede ser un poco difícil de sentir exactamente qué hace el ala, sobretodo en comparación con las híbridas de 2/3 bandas. Acelerada a 75%, seguía acelerando sin problema en condiciones movidas por una convergencia. El ala permanecía tranquila sin cabecear demasiado y por tener menos presión el acelerador, podía soltarlo y volver a pisarlo suavemente.</p>
<p>El ala no se siente adelantada, pero no se retrasa por la turbulencia y flota bien dentro de líneas portantes. Volé junto a otras EN C como la Delta 4 y le seguí bien el ritmo.</p>
<h3>Descender</h3>
<p>Con apenas dos líneas principales de cada lado, las orejas son grandes. Sí me pareció que por ser tan grandes aleteaban bastante. Una vez que las soltaba salían sin problema. Hacer una sola oreja se volvió un hábito por ser una configuración más estable y con el que la tasa de caída seguía siendo razonable. Stefan aconsejó: «Si halas la A externa lentamente, es mejor, pero en general es difícil hacer orejas de tamaños distintos con apenas dos líneas principales”. <span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Hice varios colapsos de 50% sobre el valle y fue fácil mantener el rumbo, pero la salida es un tanto dinámica: quiere volver a volar. Las barrenas son fáciles de controlar y en las salidas rápidas el cabeceo era fácil de controlar.</p>
<p>Durante el aterrizaje, el recorrido largo de freno es útil &#8211; se puede volar lento. Es importante en un ala diseñada para aventuras de vuelo vivac. Con el aumento repentino de la presión en los frenos, si se frena demasiado es fácil encontrar la posición adecuada para una aproximación lenta y pronunciada sin riesgo de una pérdida no intencional. Para aproximaciones más convencionales, se puede liberar la energía progresivamente y tener suficiente para el frenado final.</p>
<h3>Veredicto</h3>
<p>Skyman dice que la CrossAlps 2 es «una de las alas más potentes y honestas en la clase C». Solo con una prueba estabilo con estabilo podría verse dónde está exactamente con respecto a las demás en cuanto a rendimiento, pero en vuelo normal pareciera estar a la par en transiciones en condiciones movidas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Es una lástima que Skyman no haya colocado asas. A pesar de ser cómoda y sólida acelerada, no tener esa tecnología hará que algunos pilotos no escojan un ala tan versátil. El rango de peso amplio de la talla intermedia permite volar pesado en aventuras de vuelo vivac sin sacrificar la homologación. Con equipo normal, la tasa de ascenso del ala es excelente y sigue siendo ágil y estable en vuelo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<h3>ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE</h3>
<p>Lo que dice Skyman: «Diseñada para aventuras de paramontañismo y de montaña, el ala es más ágil y rápida, además de tener mejor planeo acelerada».</p>
<p>Uso: Vuelo vivac y de distancia</p>
<p>Nivel del piloto: Pilotos clase sport<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Superficie plana (m<sup>2</sup>): 24,5, 26, 28</p>
<p>PTV (kg): 70-95, 85-115, 100-125</p>
<p>Peso del ala (kg): 4,15, 4,35, 4,65</p>
<p>Celdas: 69</p>
<p>Alargamiento plano: 6,5</p>
<p>Homologación: EN / LTF C</p>
<p><a href="http://www.skyman.aero"><i>skyman.aero</i></a></p>The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/skyman-crossalps-2/">Skyman CrossAlps 2</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1071</post-id>	</item>
		<item>
		<title>King 2 de Triple Seven</title>
		<link>https://www.xcespanol.com/article/king-2-de-triple-seven/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2021 19:55:11 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1066</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Rey por su nombre, rey por naturaleza, Sebas Ospina vuela esta EN D tres bandas de alto rendimiento Le tomó un poco más de cinco años a Triple Seven reemplazar la legendaria King, un ala que según muchos es la mejor D tres bandas. ¿Estará la King 2 a la altura de su predecesora?  Como [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/king-2-de-triple-seven/">King 2 de Triple Seven</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/777-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1067" src="/wp-content/uploads/2021/06/15-777-King2-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/15-777-King2-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/15-777-King2-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/15-777-King2-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/15-777-King2.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Rey por su nombre, rey por naturaleza, Sebas Ospina vuela esta EN D tres bandas de alto rendimiento</h3>
<p>Le tomó un poco más de cinco años a Triple Seven reemplazar la legendaria King, un ala que según muchos es la mejor D tres bandas. ¿Estará la King 2 a la altura de su predecesora?<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Como el entusiasta del alto rendimiento que soy, aproveché la oportunidad de volar la nueva arma de Triple Seven para el vuelo de distancia. Volé la talla MS (80-97kg) a 95kg con los arneses Skywalk Range X-Alps 2 y Swing Connect Race Lite en condiciones fuertes de primavera en los Alpes suizos.</p>
<h3>Construcción</h3>
<p>La King 2 llegó en una caja más grande de lo que esperaba para un monoplaza. El ala vino dentro de una concertina ingeniosamente diseñada, alrededor de dos cojines inflables para evitar que las varillas plásticas del ala se doblen. Cuando extendí la vela por primera vez, noté inmediatamente la gran cantidad de varillas: van desde el borde de ataque hasta el borde de fuga y hasta las puntas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Tanta cantidad de plástico es lo que en parte la hace más pesada que su predecesora (5,6kg en la talla MS comparada con los 5,1kg de la King original en talla S). Sin embargo, una comparación directa del peso del ala es un poco injusto. La King original estaba disponible en tres tallas que abarcaban un rango total de 75kg a 125kg. La King 2 está disponible en cuatro tallas que abarcan un PTV de 70kg a 119kg. Con 95kg, estaba al máximo de la talla S y ligero en la M de la King original. De cualquier forma, las tallas cambiaron un poco en la King 2, así que si ya vuelas una King y quieres cambiar a la King 2, revisa la tabla de tallas.</p>
<p>La King 2 tiene más cajones que la King. Con 88 cajones, la King 2 tiene 16 cajones más que la primera King y quizás sea la que más cajones tenga en la clase D. Con su nariz de tiburón radical, 6,9 de alargamiento plano y bocas de los cajones pequeñas, esta tres bandas se ve como de carrera. (En comparación, la King tenía 6,98 de alargamiento)</p>
<p>La combinación de colores de la King 2 es sencilla: tiene principalmente un solo color en el extradós e intradós con un par de rayas cerca de las puntas. El argumento de Triple Seven es que con menos costuras, es mejor para mantener la presión interna. Se usó tela Dominico 30 en el extradós y Skytex 27 en el intradós, un cambio de la Dominico 30 que se usó en toda la King.</p>
<p>Las bandas (cintas de 13mm de nylon reforzado con Kevlar) tienen el sistema B/C de Triple Seven para un pilotaje óptimo con las bandas traseras. Las poleas son Harken de 18mm de alta calidad con rodamiento.</p>
<p>En general, el ala es muy diferente de la King original. De hecho, eso es lo que Triple Seven dice del ala: «La nueva King 2 es más que una mejora de un modelo existente &#8211;<span class="Apple-converted-space">  </span>de hecho, tiene más en común con la Gambit (CCC) que con la King original».</p>
<h3>Tres bandas, ¿no dos?</h3>
<p>Con un linaje como este, la pregunta obvia era por qué hacer la King 2 una tres bandas en vez de una dos bandas o una híbrida con 3/2 bandas. Matjaz Klemencic dijo que es para satisfacer a aquellos pilotos que quieren alto rendimiento pero la menor exigencia que dan las tres bandas.</p>
<p>“Cuando empezamos este proyecto, creímos que podríamos darle más rendimiento al segmento tres bandas, igualar a las dos bandas de la clase D y aún así darle a los pilotos la seguridad de una tres bandas», dijo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>“Muchos buenos pilotos aprecian el concepto de las tres bandas en condiciones salvajes en la montaña y por ello, decidimos hacer la King 2 como es”.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1068" src="/wp-content/uploads/2021/06/777-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/777-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/777-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/777-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/777-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Despegue</h3>
<p>Despegar la King 2 con viento de frente constante es sencillo: lenta al principio y adelanta un poco cuando se infla por completo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Sin embargo, despegar con poco viento, sin viento o con viento de cola suave requiere un poco de práctica. Las bandas A son más cortas que las B y las C, por lo que lo mejor es agarrar las líneas 10-20cm por encima de los maillones para tener suficiente apalancamiento sobre el borde de ataque. En el manual, también se recomienda dar un tirón fuerte y yo recomendaría practicar primero en tierra para aprender a despegar sin viento, sobretodo antes de intentarlo en despegues complicados.</p>
<h3>En vuelo</h3>
<p>Una vez en vuelo y cuando giré la primera térmica, le presión de los frenos se sintió bastante moderada, mordía suave el núcleo y te permitía quedarte dentro con bastante control sin tener que estar demasiado pendiente de las puntas. Es una sensación que solo recuerdo haber tenido una vez cuando volé demasiado pesado una Niviuk Icepeak 6 de 19m2 hace unos nueve años. Es positivo y hace que el ala sea agradable de volar.</p>
<p>Así mismo, a pesar de lo relativamente alargada que es, la King 2 tiene bastante cohesión a lo largo de la envergadura y transmite suficiente información para evitar colapsos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Le pregunté a Matjaz cómo Triple Seven había logrado tanto control en el pilotaje a pesar del alargamiento de 6,9. Dijo: «Debido a la construcción interna completa y la gran cantidad de cajones, la King 2 es bastante rígida, lo que significa que enfrenta la turbulencia mejor que la mayoría. Esto permite que el piloto tenga mejor control, lo que le permite sentirse seguro incluso en condiciones fuertes». Es, añade, «un ala bien ajustada y cualquier piloto alpino apreciará su maniobrabilidad». Estoy de acuerdo.</p>
<p>Sin embargo, a pesar de ser cómoda, el control y la sensación de seguridad en general es importante sin olvidar que la King 2 sigue siendo una EN D y no debemos confiarnos. En transición en condiciones térmicas sigue requiriendo bastante pilotaje activo, que es más fácil y eficiente gracias al sistema de pilotaje con las bandas B/C que, a pesar de no tener poleas, sigue sintiéndose suave e intuitivo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>El sistema B/C de Triple Seven tiene aros en vez de poleas para crear un sistema de reducción doble fijado a las bandas. La idea, según Triple Seven, era crear un sistema que «coexista con las bandas tradicionales» en vez de estar separado.</p>
<p>La King es rápida, muy rápida, de hecho es más rápida que algunas de las EN-D dos bandas. Incluso acelerada a la mitad se puede sentir un aumento de velocidad significativo al mismo tiempo que tiene suficiente planeo.</p>
<p>Matjaz le da el crédito al trabajo constante de Triple Seven en el que crean perfiles más delgados y bocas más estrechas &#8211; que hacen que el ala se vea más como una cuchilla &#8211; para este avance en rendimiento mientras que se mantiene dentro de los límites de la categoría EN. «Si observas la King 2, notarás que la vela tiene más puntos de anclaje que la versión anterior”, explicó. «Con este soporte adicional de la canopia pudimos crear un perfil muy delgado que permite tener mejor rendimiento en todo el régimen de vuelo».</p>
<p>Añadió: «Hay una relación entre las bocas pequeñas y el perfil de la vela. El perfil más delgado también equivale a un menor volumen de aire dentro de la canopia. Esta relación permite tener bocas más estrechas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>“El diseño todavía debe permitirle a la canopia mantener suficiente presión a lo largo de todo el rango de velocidades, que solo puede lograrse colocando las entradas de aire de forma correcta. Ya tenemos bastante experiencia en este tema, así que funciona bien en todo el rango de las normas EN”.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Estas bocas más estrechas ya son un sello característico de las alas Triple Seven y se ven en todas sus alas de distancia.</p>
<p>Para descender, puedes escoger entre hacer orejas que funcionan bien y se sienten bastante estables y requieren poco freno para abrirlas. También puedes hacer wingovers, que son un poco más emocionantes, acumulan energía muy rápido y se transforman rápidamente en loopings, que puede ser divertido o aterrador, dependiendo del piloto.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>En cuanto a los arneses, volé la King 2 con arneses con y sin tabla y mi conclusión es que aunque me gustó la intuición sin tabla, tiene mayor equilibrio entre estabilidad, información y pilotaje con un arnés con tabla.</p>
<h3>Veredicto</h3>
<p>Triple Seven creó un ala que es tan potencialmente perturbadora para la clase EN D tres bandas como lo fue la primera King en 2015. El pilotaje, solidez, sistema de pilotaje B/C y alto rendimiento en su clase hacen de la King 2 una de las mejores tres bandas de la historia y una excelente competidora contra algunas dos bandas.</p>
<p>Por ende, la King 2 es el arma perfecta para los cazakilómetros que disfrutan volar lejos en días con condiciones fuertes pero quieren las ventajas de una configuración tres bandas. Tampoco me sorprendería ver pilotos talentosos ganar compes seriales con esta ala.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE</h3>
<p>Lo que dice Triple Seven: “Un parapente con mucho rendimiento y personalidad que inspira mucha confianza”</p>
<p>Uso: Vuelos de distancia, competencias seriales</p>
<p>Nivel del piloto: Avanzado</p>
<p>Tallas: S, MS, ML, L</p>
<p>Superficie: 20,1, 21,7, 23,5, 25,7</p>
<p>PTV: 70-85, 80-97, 90-108, 100-119</p>
<p>Peso del ala: 5,38, 5,6, 5,96, 6,2</p>
<p>Cajones: 88</p>
<p>Alargamiento plano: 6,9</p>
<p>Homologación: EN D</p>
<p><a href="http://www.777gliders.com"><i>777gliders.com</i></a></p>The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/king-2-de-triple-seven/">King 2 de Triple Seven</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1066</post-id>	</item>
		<item>
		<title>X-Alps angelino</title>
		<link>https://www.xcespanol.com/article/x-alps-angelino/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2021 18:59:32 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1059</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Mientras que los Alpes europeos tienen despegues de hierba, cafeterías y gamuzas majestuosas, las montañas de San Gabriel alrededor de Los Ángeles tienen robles venenosos, taquerías y pumas. Inspirados por la carrera de aventura europea, Mitch Riley, Cedar Wright y Logan Walters salieron a una aventura de tres días por la cuenca de Los Ángeles. [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/x-alps-angelino/">X-Alps angelino</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXALPS-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1060" src="/wp-content/uploads/2021/06/11-laxalps-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/11-laxalps-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/11-laxalps-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/11-laxalps-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/11-laxalps.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>Mientras que los Alpes europeos tienen despegues de hierba, cafeterías y gamuzas majestuosas, las montañas de San Gabriel alrededor de Los Ángeles tienen robles venenosos, taquerías y pumas. Inspirados por la carrera de aventura europea, Mitch Riley, Cedar Wright y Logan Walters salieron a una aventura de tres días por la cuenca de Los Ángeles.</h3>
<p>Es solsticio de invierno, no precisamente la mejor época para volar en Estados Unidos y estamos viendo la cuenca de Los Ángeles, no precisamente el mejor lugar para un vivac. A mi izquierda, Cedar Wright, conocido en la escalada y por su personalidad, pero obsesionado por el parapente y a mi derecha tengo a Mitch Riley, una leyenda del deporte y gran amigo y mentor de Cedar y mío también.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>“Claro que va a funcionar”, dice Mitch mientras unos ciclos flojos deambulan por la montaña apenas calentada por el sol invernal. No puedo evitar preguntarme, mientras veo lo urbanizada que es Los Ángeles, si el entusiasmo de Mitch es errado. “¿La idea de un vuelo vivac en la cuenca de Los Ángeles el día más corto del año es estúpida o genial?”<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Despego de primero, manteniéndome apenas sobre el relieve, mientras espero que vengan mis amigos y quizás aterricen conmigo. Hay tantas interrogantes en esta aventura. Nos dirigimos a la térmica de servicio y empezamos a remontar. Estoy alto con Cedar justo abajo y Mitch 100m más abajo que el. Le toca a Mitch decidir cuándo empezar la transición por estar más bajo y empieza a volar hacia el este. Su yo interno grita, “¡Date la vuelta, estás demasiado bajo!”, y nos regresamos a la térmica de servicio con el rabo entre las piernas. Nuestro vuelo vivac empieza con malos auspicios; ninguno quiere caminar por la autopista tres días. Estamos conscientes de que si no podemos alejarnos del despegue, este vivac habrá terminado antes de empezar &#8211; ¿no es ridículo?<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Regresamos al despegue y volvemos a remontar. Ahora, es Cedar quien está más bajo y es su turno decidir. No subimos más que en el primer intento, así que lo intentamos y vamos bajos. No se ve prometedor, pero Cedar acelera como loco para cruzar un valle amplio hacia su única esperanza de térmica. Lo seguimos de cerca, buscando la mejor línea y apuntamos a la base de una arista en frente de nosotros. Estamos a unos 5km del despegue y seguimos en modo supervivencia.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Por suerte, Cedar había estado entrenando y volando mucho los últimos seis años y en 2020 quedó de sexto en el XContest de Estados Unidos (una proeza aquí en EEUU donde volamos en los lugares más remotos y turbulentos del mundo). Cedar va a necesitar cada gramo de esa experiencia para encontrar la próxima térmica y mientras empieza a girar al compás de su vario, respiramos aliviados. Mitch y yo llegamos antes de que completara su primer 360 y giramos en unísono por la arista estabilo con estabilo. ¡Sí va a funcionar!</p>
<p>Avanzamos rápido los siguientes kilómetros volando cerca. El equipo vuela bien gracias a las reglas que Mitch estableció antes del viaje:</p>
<ul>
<li>Todos giramos juntos en térmica</li>
<li>Trabajar juntos para remontar. La meta no es subir más rápido que el grupo sino subir juntos y buscar la mejor ascendencia</li>
<li>Si alguien se abre a buscar, permitirle regresar</li>
<li>Al unirte en una térmica, asegurarse de no afectar al piloto que la esté marcando</li>
<li>No rebasar demasiado a un piloto en térmica. Más de 100m te ayuda a ti, pero no al equipo</li>
<li>El piloto que esté más bajo decide cuándo empezar la transición y adónde ir</li>
<li>Separarse en transición, pero no más de 50m para que ninguno tenga que hacer un 360 para regresar al grupo</li>
<li>Por ser un vuelo vivac y como debería ser divertido, despegamos juntos y aterrizamos juntos, la distancia no importa tanto como el equipo. La aventura es mejor cuando se comparte entre amigos.</li>
</ul>
<p>Mitch es nuestro sensei. Después de años de haber competido y cazado récords, Mitch tiene todas las herramientas necesarias. Cuando yo estaba aprendiendo a volar, Mitch competía en la Red Bull X-Alps y desde que regresó, ha estado conmigo en cada paso, siempre dispuesto a compartir su conocimiento y alentándome a ser mejor. Finalmente, después de tres años de entrenamiento, Cedar y yo podemos volar con nuestro mentor. Ya no lo seguimos desde la retaguardia. Contribuimos a la eficiencia.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Por ser el miembro del equipo con la menor cantidad de años volando, no quiero ser el que aterrice primero y obligarnos a caminar. Mantengo la cordura cuando Mitch empieza con su tendencia de irse bajo y acelerar más que el resto. Vamos como bólidos, volando polea con polea mientras el sol hace que se agranden las sombras de los rascacielos a lo lejos. Las estribaciones enormes que rodean la cuenca de Los Ángeles son sorprendentemente salvajes y espectaculares y me tomo un instante para disfrutar del hecho que este hermoso lugar de verdad funciona.</p>
<p>Mitch hace una última transición y lucha para remontar hasta un cortafuego en la cresta para aterrizar. Cedar y yo volamos dos kilómetros más hasta un lugar más grande y aterrizamos a unos 50km y dos horas del despegue. Discutimos los próximos pasos. Cedar quiere caminar toda la noche lo más alto que podamos. “¡Estoy listo para sufrir!”<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Sin embargo, Mitch aclara que no siempre la distancia ayuda y que, de hecho, subir más podría ser peor a la larga porque no sabemos si se puede despegar más arriba. Ha que comprometerse a “Caminar un rato sin un plan concreto y encontrar un lugar para acampar”. La aventura es tan fácil como empezar. Menos estupidez, más genialidad.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1063" src="/wp-content/uploads/2021/06/LAXLPS-in-post-image-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/LAXLPS-in-post-image-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXLPS-in-post-image-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXLPS-in-post-image-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/LAXLPS-in-post-image.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>‘¿Cuál es el plan?’</h3>
<p>No habíamos hablado mucho en vuelo y decidimos no traer radios porque tenemos toda la información volando juntos. Mientras caminamos con comentarios de fondo, pareciera que siempre hay algo de qué hablar. No puedo evitar reírme mientras Cedar y Mitch discuten si Los Ángeles es o no una de las ciudades más pobladas de Estados Unidos. Mientras que vemos la puesta de sol, disfruto de la discusión.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Cuando salimos de la carretera de tierra hacia una autopista congestionada, la gente de la zona de Los Ángeles está en las colinas viendo el encuentro de Júpiter y Saturno, acontecimiento que no sucede desde 1226. Una familia en una furgoneta nos ofrece mirar a través de su telescopio e incluso con toda nuestra confianza junta no logramos descifrar cómo usarlo. Hora de caminar.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>“Entonces, ¿cuál es el plan?” Pregunto, seguro de que alguno tiene idea de adónde vamos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>“Oye Mitch, ¿quieres una gomita mágica? ¡Son buenas para caminar!” Cedar mete la mano.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>“Excelente”, dice Mitch mientras bebe whisky que escondió dentro del arnés. ¿Estupidez o genialidad?</p>
<p>Cedar propone subir el monte San Antonio (1.897m), pero con la poca cobertura celular que hay para revisar el clima, queda claro que no se podría despegar con el viento de mañana. La conversación continúa mientras los autos dan carreras por la carretera y nos metemos en los arbustos para evitar que nos atropellen.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Un par de horas después, la carretera llega hasta la cima y en lugar de bajar hacia San Antonio, pasamos un portón hacia un cortafuegos y acampamos. Las luces en Los Ángeles son brillantes y hermosas y después de hablar de parapente y de la vida, fue hora de dormir. No sabemos dónde estamos, pero encontraremos un lugar para despegar en la mañana.</p>
<h3>‘Cedar, es tu turno’</h3>
<p>Es una mañana sin apuro y decidimos seguir hacia Marshal, el mejor despegue de la zona. El siguiente paso es encontrar un despegue que funcione en la mañana &#8211; después del café, por supuesto. Después de menos de 20 minutos de caminata, encontramos el despegue perfecto. Bueno, perfecto porque no tiene arbustos y el viento sopla de frente, pero ve hacia el norte y nosotros queremos ir al sur. Además, no hay aterrizajes alternos que no tengan roble venenoso y ocho horas o más de caminata entre la maleza.</p>
<p>Cedar expresa su preocupación. “Si estuviera solo, seguiría caminando porque no quiero morir. Pero no estoy solo, estoy con el señor X-Alps, así que&#8230;” le dice a Mitch que ya está abriendo su ala.</p>
<p>Cedar tiene razón. Es un planeo largo por cañones profundos, mucha vegetación y sin caminos. Mitch mira desde su ala. “Se ve bien”. De hecho, Mitch ve más allá. No quiere salir de los cañones sino adentrarse en ellos, ir a terreno aún más inhóspito; una línea profunda y un atajo potencial para alejarse de la seguridad subjetiva de las calles de Los Ángeles.</p>
<p>Entonces, como buenos compañeros de equipo estamos de acuerdo, “Cedar, es tu turno”. Y con fe en nosotros, Cedar medio bromea, “Bueno, al menos me estrellaré de primero”. Cedar despega nervioso y pasa hacia el sur. Con la esperanza de perseguirlo y aterrizar, doy la vuelta a la esquina y veo a Cedar 100m sobre el despegue y subiendo. ¡Increíble! Son las 9am y encontró la única térmica en California.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Remontamos juntos y nos sentimos mejor. Mitch nuevamente está más abajo que el resto y nos preparamos para la transición. Pero Mitch tiene otros planes. A medida que se adentra casi 100m más bajo que nosotros, Cedar y yo tenemos la confianza de que al menos aterrizaremos en los matorrales juntos. ¿Genialidad o estupidez?<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>La siguiente arista no promete y no parece mejorar durante la transición. Pero Mitch es quien decide por estar más bajo. Contenemos la respiración mientras Mitch, tranquilo, pasa la cresta con menos de 10m. Nos damos cuenta rápidamente que el otro lado de la montaña no es seguro, solo tiene más piedras, árboles, cascabeles y pumas. No logra mantenerse y se aleja optimizando su planeo lo máximo posible mientras encojo las piernas para ver.</p>
<p>Sale del cañón a duras penas, pero todavía falta. Hay cables y árboles por todos lados y acelera hacia el otro lado del cañón hacia un sendero. Suelta el acelerador y frena para aterrizar en la ladera: qué talento. Casi tengo celos por tener la oportunidad de usar sus habilidades, que he estado practicando, pero al mismo tiempo me siento aliviado cuando aterrizamos en una zona más plana más adelante. Mitch nos dio otra lección de optimismo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Todos los lugares donde aterrizamos parecieran tener un sendero que sube. Puede que Los Ángeles sea un lugar excelente para el vuelo vivac. Mitch nos enganchó con este buen inicio, pero los días son cortos así que recogemos rápido y caminamos a un ritmo menos conversador hasta al siguiente ‘despegue’. Unos 700m de desnivel después, llegamos a la cima de una montaña con arbustos, pero no encontramos un despegue.</p>
<p>La primera opción es una carretera en la dirección equivocada y un sendero pequeño para correr. Cedar decide seguir buscando. Encuentra un segundo despegue con menos pista, pero con buen ciclo quizás no termines en los arbustos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>“Cualquier cosa que decidan, yo los sigo”, digo. Me parece que en despegues difíciles, lo mejor es que la persona que esté más clara despegue de primero para mostrar cómo hacerlo. Después de ver la opción de Cedar, decidimos unánimemente regresar al primer despegue. Observamos conteniendo el aliento mientras Mitch prepara su ala para intentar despegar de frente desde el sendero entre un laberinto de arbustos. Exhaló profundamente, se inclinó hacia atrás y corrió como el jugador de rugby que es y el ala subió perfecta a la vertical. Dio dos pasos más y despegó como por arte de magia desde un despegue casi plano.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>“Muy bien, funcionó, haz lo mismo”.</p>
<p>Cedar también despega bien y me quedo solo viendo a mis compañeros subir en una térmica. Doy lo mejor de mí mientras mi Zeno sube a la vertical. El lado izquierdo no se infla por estar detrás de los arbustos y uso todas mis habilidades para seguir corriendo por el sendero. Me lanzo de cabeza, con los brazos extendidos hacia atrás, sobre un arbusto con espinas que quiere agarrarme y apuñalarme mientras se aleja el suelo. ¡Qué suerte! Estuvo cerca, pero seguí adelante.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<h3>Hora de tacos</h3>
<p>Avanzamos rápido los 40km siguientes volando juntos mejor que nunca. Mitch ve un puma mientras perseguimos unos pájaros hacia Marshal. En una térmica turbulenta, Cedar grita: “¡Deberíamos aterrizar cerca de una taquería!” Europa puede que tenga aterrizajes con césped, trenes y <i>espresso</i> caro, pero en Los Ángeles tenemos una autopista contaminada y tacos en todos lados.</p>
<p>El último punto difícil es el paso del Cajón que aspira aire hacia el desierto al norte. Tendremos que bajar la velocidad y encontrar una térmica en el llano. Con el sol tan bajo en pleno invierno, es mucho pedir y giramos ceros, exprimiendo la térmica suave. Por primera vez, Mitch está más alto y antes de perderlo todo, se va de transición. Lo sigo, pero Cedar está más bajo. Esperamos que este sea el planeo final e incluso si Mitch y yo encontramos algo, aterrizaremos para caminar con Cedar por la calle.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Paso sobre la autopista y veo las caras de los camioneros mientras tocan la bocina y aterrizo junto a Mitch para esperar a Cedar. Milagrosamente, Cedar está apenas a kilómetro y medio en las vías del tren. Corre hacia nosotros, pero no logramos oírlo con el ruido del tráfico.<span class="Apple-converted-space">  </span>De repente, empieza a gritar “¡No! Ahhhh!” mientras un pitbull se lanza a atacarlo. Pasa a modo guerrero y asusta a la bestia con su fuerza y su estilo.</p>
<p>Una vez reunidos, caminamos hasta una taquería barata para recargar antes de nuestra caminata por la ciudad. Esto se está convirtiendo en una aventura sin precedentes. Cuando llegamos al aterrizaje de Marshal al atardecer, saltamos al estanque para lavarnos la mugre angelina. Hacemos una última caminata hasta el campamento y posible despegue de mañana. La previsión no pinta bien, con viento de norte fuerte, pero eso es mañana y hasta ahora el optimismo ha sido una herramienta bastante eficaz. Así que, esa noche armamos campamento mientras las luces se encienden en la ciudad y nuestras voces llenan el aire de historias.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Cerca de las 5am, empiezan a caerme encima piedras cada vez más grandes que se desprenden de la montaña debido al traicionero viento Santa Ana. Me acuesto de lado justo cuando Cedar se despierta de golpe por el vendaval y en un instante, los zapatos y la chaqueta que usaba de almohada salen volando. Se acabó la travesía.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>No puedo moverme porque estoy usando el ala de colchoneta y no puedo dejar que salga volando. Mientras tanto, Cedar da brincos descalzo buscando sus zapatos y su chaqueta por la montaña. No pude evitar reírme del viento de 100km/h. Un minuto después, Mitch sube por la montaña con su vela como un cachorro herido. El vendaval sacó el ala de la mochila y la arrastró por los matorrales dejándola inservible. Cedar grita mientras camina con sus zapatos y su chaqueta: “¡Estamos fregados!” Así se acabaron los X-Alps angelinos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>¿Estupidez o genialidad? Diría que fue un poco de ambas, como casi toda gran aventura.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Texto de Logan Walters</p>
<p>&nbsp;</p>The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/x-alps-angelino/">X-Alps angelino</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1059</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Clima &#8211; Entender las ráfagas</title>
		<link>https://www.xcespanol.com/article/clima-entender-las-rafagas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2021 18:11:28 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1055</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>Dmytro, un lector, nos hizo varias preguntas interesantes con relación a las ráfagas de viento: Las previsiones incluyen velocidad del viento y ráfagas. El viento es el viento meteo, pero ¿qué hay de las ráfagas? ¿Tienen una naturaleza ‘meteo’ similar? ¿Cómo se forman esas ráfagas? ¿Cuánto duran y qué distancia recorren? ¿Se sabe de patrones [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/clima-entender-las-rafagas/">Clima – Entender las ráfagas</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/METEO-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1056" src="/wp-content/uploads/2021/06/08-gusts-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/08-gusts-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/08-gusts-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/08-gusts-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/08-gusts.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>Dmytro, un lector, nos hizo varias preguntas interesantes con relación a las ráfagas de viento:</p>
<ol>
<li>Las previsiones incluyen velocidad del viento y ráfagas. El viento es el viento meteo, pero ¿qué hay de las ráfagas? ¿Tienen una naturaleza ‘meteo’ similar?</li>
<li>¿Cómo se forman esas ráfagas?</li>
<li>¿Cuánto duran y qué distancia recorren?</li>
<li>¿Se sabe de patrones de extensión o difusión de las ráfagas?</li>
</ol>
<p>Son preguntas válidas de un fenómeno meteorológico que conocemos conceptualmente, pero los detalles de su dinámica siguen siendo un misterio.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<h3>¿Qué es una ráfaga?</h3>
<p>Una ráfaga es un aumento repentino local de la velocidad del viento inferior a 20 segundos.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Al viento meteo se le llama formalmente <i>viento sinóptico</i>. Es viento generado por gradientes de presión a gran escala que evolucionan durante días. Todos hemos visto las isobaras en un mapa meteorológico &#8211; son un ejemplo de los gradientes de presión a escala sinóptica. Mientras más cerca estén las isobaras, más fuerte será el viento sinóptico.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Los modelos de previsión meteorológica globales muestran bien el viento sinóptico, mientras que los modelos regionales, con mayor resolución, muestran algunos aspectos del viento a <i>mesoescala</i> (escala intermedia). Un ejemplo de viento a mesoescala sería la circulación del llano a las montañas.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Las ráfagas son un fenómeno más pequeño en comparación a la escala de modelos con mayor resolución. Por ello, una ráfaga de viento superficial es un <i>fenómeno de área limitada</i> y no se muestra. Esto no significa que la intensidad del viento superficial no pueda pronosticarse &#8211; puede derivarse de otra información que el modelo pueda pronosticar.</p>
<h3>Cómo pronosticarlas</h3>
<p>Los factores principales en un pronóstico de ráfagas en la superficie son la <i>intensidad</i> del viento sinóptico a niveles específicos sobre la superficie y el <i>perfil de estabilidad</i> en estos niveles inferiores. Además, la <i>regularidad</i> de la dirección del viento por encima de la superficie también juega un papel importante para ayudar a una cantidad de aire que se mueve rápido desde arriba a llegar a la superficie.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Estos tres factores se toman en cuenta cuando un modelo calcula la intensidad de las ráfagas pronosticadas en la superficie. A nivel regional, pueden aplicarse métodos estadísticos para mejorar los pronósticos de viento en la superficie al incorporar los datos históricos de una estación en tierra.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>En resumen, la respuesta a la primera pregunta es, sí, la velocidad de las ráfagas en el pronóstico está basada en la velocidad del viento sinóptico a diversos niveles por encima de la superficie y la estabilidad y regularidad de la dirección del viento influyen en el cálculo. Sin embargo, las ráfagas individuales son muy pequeñas para aparecer en un modelo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<h3>Cómo suceden</h3>
<p>Cómo se forman estas ráfagas de viento sinóptico puede explicarse desde una óptica conceptual o computacional. Conceptualmente, con viento fuerte en altura y una capa límite convectiva, sucede un intercambio de momento hacia arriba y hacia abajo. Las térmicas llevan el aire más lento hacia arriba hasta donde empieza a acelerarse con el viento fuerte en altura.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Sabemos que con todo el aire que sube dentro de las térmicas, debe descender aire para compensar. Este aire descendente trae consigo mayor momento de aire a la superficie, lo que resulta en una ráfaga de superficie. Si la dirección es lo suficientemente constante a niveles inferiores, el resultado será aire descendente rápido.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>En la práctica, imagínate un escenario con un valle amplio en el que el flujo del valle se alinea con el viento en altura. Una cantidad de aire que desciende servirá para acelerar momentáneamente el flujo del valle. Esta ráfaga puede hacer que la aproximación al aterrizaje sea emocionante.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Ahora imagínate lo opuesto. Si el viento de valle es opuesto al viento en altura, el aire descendente puede servir para generar momentos de calma en la brisa de valle. En días como este, la brisa de valle podría empezar más tarde pero podrían haber zonas de turbulencia de cizalladura más arriba si los vientos opuestos son fuertes.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Un pronóstico no muestra la mayoría de los valles y de seguro tampoco cada serie de aire descendente. Sin embargo, basado en los algoritmos y la velocidad, dirección y estabilidad del viento a niveles inferiores, el modelo puede calcular una velocidad razonable para las ráfagas de viento en la superficie. Hacemos lo mismo de forma intuitiva al ver el viento en la parte alta de las térmicas y al menos una capa más arriba, para darnos una idea de qué tan bueno o malo se arma un día de vuelo.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<h3>Ciclo de vida</h3>
<p>La estructura y el ciclo de vida de las ráfagas, así como la distancia que recorren es una pregunta compleja cuando nos salimos del mundo de los modelos y entramos en el aire por el que rebotamos. El concepto más sencillo de una ráfaga de superficie puede imaginarse como un globo de agua que golpea el suelo y derrama agua en todas direcciones. Esto se ve a veces en un frente de ráfaga o en un microrreventón.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Lo que complica las cosas es que la mayoría de las ráfagas no son redondeadas sino alargadas por la dirección del viento. Esto hace que el borde contra el viento acelere el viento que ya está en la superficie y que el borde en el sentido del viento desacelere el viento en la superficie. La disipación de la energía traída por una ráfaga en particular tiene que ver con varios factores incluyendo <i>irregularidad de la superficie, topografía e interacción con otras ráfagas</i> o momentos de calma en las cercanías.</p>
<h3>En la ladera</h3>
<p>Como pilotos, debemos saber que las ráfagas no solo se generan por aire que desciende más rápido desde más alto. Las ráfagas pueden generarse por un <i>relieve intrincado</i> que puede ocasionar confluencia y aceleración intermitentes. Desde luego, la turbulencia de sotavento generalmente puede distinguirse desde el suelo debido a lo repentina y abruptamente rachosa que es. Las ráfagas que se producen debido al viento que se desplaza sobre terreno intrincado no se pronostican, pero se pueden superponer a la intensidad de las ráfagas en el pronóstico. Por tanto, si la intensidad de las ráfagas en el pronóstico son superiores a tu tolerancia, ten en mente que en algunos lugares las ráfagas pueden ser mucho más fuertes.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Una ráfaga es una aceleración de viento local efímera pero hará todo lo que el viento hace normalmente. Una ráfaga se acelerará a través de un estrechamiento o sobre una cresta. En resumen, cuando el viento en la parte superior de una térmica y justo encima de la misma es fuerte, hay que sincerarse con respecto a nuestras habilidades si decidimos volar.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p><i>El meteorólogo Honza Rejmanek es piloto de parapente desde 1993. Ha competido en cinco Red Bull X-Alps y terminó de 3ro en 2009. Vive en California, Estados Unidos. ¿Quieres preguntarle algo? Escríbele a <a href="mailto:editor@xcmag.com">editor@xcmag.com</a></i></p>The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/clima-entender-las-rafagas/">Clima – Entender las ráfagas</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1055</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Grand Tour du Lac</title>
		<link>https://www.xcespanol.com/article/grand-tour-du-lac/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2021 18:02:11 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1050</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>El excampeón mundial Charles Cazaux explica cómo hacer este vuelo clásico Ubicado en los Alpes del Norte, el lago Annecy es una de las zonas de vuelo más famosas de Francia. Alejada de la cordillera principal de los Alpes, la parte norte del lago está rodeada de una llanura con colinas que se extiende hacia [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/grand-tour-du-lac/">Grand Tour du Lac</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/ANNECY-featured-image-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1051" src="/wp-content/uploads/2021/06/04-annecy-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/04-annecy-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/04-annecy-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/04-annecy-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/04-annecy.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<h3>El excampeón mundial Charles Cazaux explica cómo hacer este vuelo clásico</h3>
<p>Ubicado en los Alpes del Norte, el lago Annecy es una de las zonas de vuelo más famosas de Francia. Alejada de la cordillera principal de los Alpes, la parte norte del lago está rodeada de una llanura con colinas que se extiende hacia el norte hasta el Jura, con el macizo de Bornes que se alza hacia el este y el macizo de Bauges hacia el oeste. El valle principal de Annecy se extiende unos 30km en dirección sureste hacia el Beaufortain y los macizos más grandes. Su geografía le permite a los pilotos de distancia volar por rutas en diferentes direcciones según las condiciones.</p>
<p>A lo largo de los años, se ha desarrollado una gran infraestructura en torno al vuelo libre, en particular el despegue principal de Col de la Forclaz y el aterrizaje en el pueblo de Doussard. El parapente es parte importante de la economía de la región, y existen muchas escuelas enfocadas en biplazas e instrucción. Además de haber turistas en biplaza y pilotos que vuelan distancia y hacen cursos de incidencias (SIV), Annecy ha sido sede de gran cantidad de competencias, desde eventos de paramontañismo de fin de semana hasta campeonatos mundiales de dos semanas.</p>
<h3>Temporada</h3>
<p>La temporada de vuelos de distancia va desde principios de primavera hasta finales de verano con posibilidades de hacer vuelos interesantes también a principios de otoño. Desde abril hasta principios de julio, las condiciones generalmente son favorables para hacer vuelos de distancia largos por los diversos macizos montañosos cercanos. Debido a la topografía de la cuenca de Annecy, no hacen falta techos muy altos para desplazarse entre los diversos relieves.</p>
<p>Debido a que el valle se abre hacia la llanura y la altura de las montañas intermedias de los picos que lo rodean, el terreno de juego aéreo está sujeto a la influencia del viento norte que refuerza las brisas térmicas. No obstante, los despegues de Annecy están relativamente bien protegidas de los flujos de sur, que ralentizan la formación de la brisa de valle.</p>
<p>Annecy es una zona muy cómoda para pilotos que busquen hacer sus primeros vuelos de distancia en montaña, hacer sus primeras transiciones y remontar por barloventos. También es un lugar adecuado para pilotos más experimentados que quieran aprovechar térmicas de sotavento, convergencia y otras ventajas de la aerología alrededor del lago.</p>
<h3>Le Grand Tour</h3>
<p>En el valle de Annecy, el aire sopla en un patrón clásico desde la llanura hacia las montañas, de norte/ noroeste a sur / sureste. La intensidad y altura de las brisas están estrechamente relacionadas a la inestabilidad y actividad térmica dentro del fondo de los valles cercanos, así como el viento predominante.</p>
<p>Los despegues principales de Planfait y Col de la Forclaz están en caras oeste y permiten empezar a volar en térmica a aproximadamente 12:30-1:00pm y terminar a casi la puesta del sol. Por ende, es posible volar alrededor del lago aprovechando las brisas térmicas para volar por las caras oeste que generan térmicas toda la tarde.</p>
<p>A lo largo de los años, la vuelta al lago se ha convertido en una ruta clásica en Annecy con las variantes del “grand tour” y el “petit tour”. Sigue las letras en el mapa para navegar por la ruta.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1052" src="/wp-content/uploads/2021/06/Captura-de-Pantalla-2021-06-14-a-las-19.53.59-602x700.png" alt="" width="602" height="700" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/Captura-de-Pantalla-2021-06-14-a-las-19.53.59-602x700.png 602w, /wp-content/uploads/2021/06/Captura-de-Pantalla-2021-06-14-a-las-19.53.59-258x300.png 258w, /wp-content/uploads/2021/06/Captura-de-Pantalla-2021-06-14-a-las-19.53.59.png 650w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p><b>A)</b> Despega de Col de la Forclaz a 1.240m. Esto te permitirá encontrar térmicas rápidamente para ganar altura por el relieve hacia Rocher du Roux (B). La fuente de la térmica principal es una zona más abajo de la ladera debajo del despegue y por ello es normal ver a los pilotos remontar en térmicas bastante alejados del relieve. Una vez que empiece a soplar la brisa en la tarde, la parte baja del relieve puede ser incómoda y turbulenta, sobretodo si estás al sur del Col de la Forclaz (A) y los restaurantes, a lo largo del acantilado pequeño y la ladera enorme que desciende dirección al aterrizaje (K).</p>
<p><b>B) </b>¡Bienvenidos a Rocher du Roux 1.500m! Ya remontaste del despegue, así que ten paciencia para partir lo suficientemente alto y hacer una transición alejado del relieve. Mantente alerta porque la cantidad de biplazas, alumnos y otros monoplazas puede ser impresionante.</p>
<p><b>C) </b>Un poco más tarde, una térmica bastante vigorosa puede esperarte en el valle pequeño al principio del precipicio que sube hacia la cima de Lanfonnet. No siempre es cómodo contra la brisa y hay que escoger entre acercarse al relieve para aprovechar el viento termodinámico o volar rumbo al norte por encima de los árboles. Entenderás mejor el valor de ser paciente al inicio de la transición anterior.</p>
<p><b>D)</b> Los famosos Dents de Lanfon, a los que les llegarás por su pilar sur, pueden ser bastante turbulentos con viento norte fuerte. Dentro el mismo patrón que el mencionado anteriormente, las térmicas se forman en los valles protegidos del viento y se aceleran por las laderas empinadas para encontrarse con la brisa o el viento meteorológico de diferentes direcciones. La altura a la que salgas de Dents de Lanfon determinará la altura de llegada a la cara sur de Veyrier.</p>
<p><b>E)</b> Es posible encontrar convergencia durante la transición hacia Mont Veyrier. Si estás demasiado bajo para pasar directamente por encima de la cresta y llegar a la cara oeste, pasa con cuidado hacia la cara oeste rápido para llegar rápido al barlovento y al viento dinámico y térmico para mantenerte. Recuerda siempre anticipar la altura y mantener a la vista aterrizajes alternos (relativamente pocos) cerca del lago entre el despegue de Col de la Forclaz y Dents de Lanfon y después a lo largo de Mont Veyrier. Desde ahí, el precipicio abre sus brazos para que puedas volar hacia el extremo norte de Mont Veyrier. En días excepcionales, es posible hacer la transición desde Col de la Forclaz (A) hasta el extremo norte de Mont Veyrier (F) sin girar ni una térmica.</p>
<p><b>F)</b> Este es uno de los puntos críticos de la ruta, el principio de la transición para cruzar el lago y evitar el espacio aéreo de la CTR de Annecy (prohibido desde el suelo hasta 1.065msnm). Para más presión, es mejor planificar llegar al otro lado del lago con un poco de margen. Los desarrollos urbanísticos han consumido buena parte del relieve que se usaba en el pasado. ¡Afortunadamente, el rendimiento de las alas ha evolucionado en la dirección correcta!</p>
<p><b>G)</b> Entre la orilla del lago y la zona G, hay algunos aterrizajes alternos antes de llegar a una zona más agrícola. El pie de la ladera es bastante pronunciado hasta Quintal, mientras que más alto la meseta boscosa se alza y asciende lentamente hasta la cima de Semnoz (H). A veces, la cara este sigue activa al principio de tarde y es bastante favorable con viento de noreste. Puede que haya que ser paciente para avanzar lentamente y derivar con las térmicas sobre el bosque.</p>
<p><b>H)</b> Hay una meseta, una pendiente poco pronunciada y finalmente llegarás a una topografía más generosa. Ahora tendrás que pasar al otro lado (evitando la zona de minialas). Mientras más fuerte sea el viento de oeste, más altura necesitarás para evitar la descendencia al principio de la transición hacia Roc des Boeufs (I).</p>
<p><b>I) </b>La cara oeste de Roc des Boeufs puede ser difícil si llegas demasiado dentro de la segunda mitad, en el bosque, por tener pendiente suave y estar enfrentada a la brisa de valle de Annecy. El resultado podría ser tener que buscar un aterrizaje rápidamente. Apunta en cambio a la parte superior de la cresta del lado oeste. También, puedes estar bajo en la parte norte de Roc des Boeufs pero estarás mejor ubicado para remontar por la ladera con la brisa. Hay dos líneas de alta tensión que dividen Roc des Boeufs de oeste a este: ¡mantente alerta! No dudes en regresar a la línea de alta tensión más al norte antes cruzar hacia el lago para que hagas una buena trayectoria aprovechando la brisa del valle para llegar hasta el despegue de Col de la Forclaz.</p>
<p><b>J)</b> Cuando llegues a la zona de dinámica por debajo del despegue, concéntrate en la zona cerca del mismo y del restaurante que se ve en Col de la Forclaz. Más abajo y un poco más hacia el norte, te encontrarás con descendencia y turbulencia de la térmica que se desprende detrás del acantilado de Balmette. Un poco más al sur del restaurante, la ladera rocosa que desciende hacia el lago es bastante turbulenta una vez que empieza a soplar la brisa de valle. Una vez que llegues al despegue, ¡también puedes regresar a Rocher du Roux!</p>
<p><b>K)</b> Durante el cruce del lago, el aterrizaje en Doussard es siempre una opción. No cruces la zona de entrenamiento de los cursos SIV cerca del muelle en Doussard (salvo en julio y agosto que no hay cursos). El aterrizaje de Doussard es lo suficientemente grande para aterrizar con facilidad. No derives demasiado detrás del terreno ya que la brisa moderada podría dificultar regresar al aterrizaje.</p>
<h3>Le Petit Tour</h3>
<p>Si las condiciones no son las idóneas, siempre habrá la posibilidad de hacer una vuelta más corta llamada Petit Tour du Lac. Para ello, sigue la misma ruta desde Col de la Forclaz (A) hacia Dents de Lanfon (D) después, cruza directamente hacia (I) y mantente del lado oeste de la cresta de Roc des Boeufs. El regreso hasta Col de la Forclaz (J) idéntico.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/grand-tour-du-lac/">Grand Tour du Lac</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1050</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Lo básico &#8211; Volar en el sotavento</title>
		<link>https://www.xcespanol.com/article/lo-basico-volar-en-el-sotavento/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Joanna Di Grigoli]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2021 17:48:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.xcespanol.com/?post_type=article&#038;p=1046</guid>

					<description><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p>A medida que empiezas a acumular más experiencia en montaña, verás que es normal volar en el sotavento. Es bueno saber hacerlo, pero si estás empezando hay varias cosas que deberías tomar en cuenta antes de lanzarte. Turbulencia Apenas nos iniciamos en los vuelos de distancia, lo único que hacemos es volar en turbulencia. De hecho, [&#8230;]</p>
The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/lo-basico-volar-en-el-sotavento/">Lo básico – Volar en el sotavento</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div><img width="300" height="151" src="/wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-300x151.jpg" class="attachment-medium size-medium wp-post-image" alt="" style="margin-bottom: 15px;" decoding="async" loading="lazy" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-300x151.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-602x303.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-768x387.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-1536x774.jpg 1536w, /wp-content/uploads/2021/06/INSIDERS-GUIDE-featured-image-1-2048x1032.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></div><p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-1047" src="/wp-content/uploads/2021/06/07-lee-side-602x372.jpg" alt="" width="602" height="372" srcset="/wp-content/uploads/2021/06/07-lee-side-602x372.jpg 602w, /wp-content/uploads/2021/06/07-lee-side-300x185.jpg 300w, /wp-content/uploads/2021/06/07-lee-side-768x474.jpg 768w, /wp-content/uploads/2021/06/07-lee-side.jpg 850w" sizes="(max-width: 602px) 100vw, 602px" /></p>
<p>A medida que empiezas a acumular más experiencia en montaña, verás que es normal volar en el sotavento. Es bueno saber hacerlo, pero si estás empezando hay varias cosas que deberías tomar en cuenta antes de lanzarte.</p>
<h3>Turbulencia</h3>
<p>Apenas nos iniciamos en los vuelos de distancia, lo único que hacemos es volar en turbulencia. De hecho, la buscamos todo el tiempo: las térmicas generan turbulencia y en días activos la turbulencia está en todos lados.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Lo que deberías aprender a diferenciar como piloto es el nivel de turbulencia con el que te sientes cómodo y qué nivel concuerda con tu nivel de pilotaje activo. Por ejemplo, si estás tranquilo dentro de una térmica de +3m/s, entonces probablemente estés tranquilo dentro de la turbulencia de un sotavento con viento meteo de hasta 10km/h. Si estás tranquilo dentro de una térmica de +5m/s, probablemente puedas con el rotor de un viento meteo de 15km/h, etc.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Estas cifras no son para nada definitivas, solo las uso de ejemplo. Mi límite es de 25-30km/h, nivel al que puede esperarse que sea bastante incómodo y que tendrás que evitar colapsos grandes. No es algo que elija hacer con frecuencia.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Una vez que hayas descifrado el límite de cuándo aventurarte o no a un sotavento, ¿qué más deberías buscar?</p>
<h3>Evitar bordes afilados</h3>
<p>Es un consejo para la vida en general, pero es importante para volar en sotaventos. Cuando vuelas distancia ya deberías saber que los bordes afilados crean más turbulencia que los redondeados. Si vas a entrar a un sotavento y ves el borde de un acantilado, debes separarte más que si la montaña fuera redonda. Recuerda, la turbulencia será más fuerte mientras más te acerques al borde.</p>
<p>Una vez que te hayas alejado unos 100 metros del borde la montaña, empezarás a sentir un poco de turbulencia y una vez que estés detrás de la montaña podrás acercarte de nuevo y volar por esa cara con normalidad. Deberías estar lejos de la turbulencia.</p>
<p>Cada vez que te acerques a la cumbre, empezarás a sentir nuevamente el efecto y deberías separarte del relieve y dejar mayor margen para regresar al aire más laminar y hacer la transición hacia la siguiente ladera. De hecho, cuando estás completamente en el sotavento y protegido por la montaña puede que te parezca que las térmicas son más suaves que en el barlovento, donde se mezclan con el viento.</p>
<h3>Cuándo aventurarse</h3>
<p>Solo porque el sotavento esté soleado no significa que funcionará. Si el sol acaba de pasar a calentar las caras oeste, pero las térmicas no son lo suficientemente fuertes en las caras oeste ara combatir el viento, puede que el viento meteo se deslice por encima de la montaña y descienda y lo único que encuentres es una descendencia enorme si te aventuras hacia esa cara demasiado pronto.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Lo mismo aplica hacia el final del día. A medida que empiezan a debilitarse las térmicas, en algún momento el viento meteo no se bloqueará más y habrá descendentes en la cara sotaventada.</p>
<h3>Vigilar la altura</h3>
<p>Solo porque el viento meteo sea de 10km/h y esté dentro de tu tolerancia, no quiere decir que todos los rotores que encuentres lo estén. Cuando empiezas a descender por debajo de cierta altura, entrarás a la influencia de la brisa de valle y el viento podría llegar fácilmente a 25-30km/h y tomarte por sorpresa.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Así que, apenas empieces a ampliar tus horizontes de vuelo en montaña, a continuación un resumen de lo que debes obviar y lo que debes considerar:</p>
<p>No te aventures a un sotavento si el viento meteo generará turbulencia superior a tus habilidades.</p>
<p>Cuando pases detrás de la montaña hacia el sotavento, sepárate y mantente alejado del relieve. Asegúrate de no separarte demasiado tiempo o no encontrarás la mejor ascendencia. Puedes acercarte a la montaña apenas sientas que se calme la turbulencia, después de 100-200m.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>Mantente alejado de los bordes afilados. No importa si es un borde afilado o viento más fuerte, ambos significan que deberías separarte más del relieve cuando entres en el sotavento.</p>
<p>Una vez que estés protegido por la montaña, vuela como siempre. Solo deberás estar consciente que si te acercas a la cima o los laterales de una montaña ya no estarás dentro de la burbuja protectora. Si la montaña tiene forma de cono, el viento la rodeará por los lados y puede que no haya esa burbuja protectora. De ser el caso, puede que encuentres convergencia fuerte lejos de la ladera donde se encuentran las dos masas de viento, pero esa es otra historia.<span class="Apple-converted-space"> </span></p>
<p>No vayas hacia el sotavento demasiado temprano porque las térmicas tienen que ser lo suficientemente fuertes para contrarrestar el viento meteorológico.</p>
<p>Lo más importante de todo es que te diviertas. Si no lo estás disfrutando, ¡no lo hagas!</p>
<p><i>Malin Lobb es instructor de parapente y da cursos SIV en Flyeo en Annecy, Francia</i></p>
<p><i><a href="http://www.flyeo.com">flyeo.com</a></i></p>
<p><span class="Apple-converted-space"> </span></p>The post <a href="https://www.xcespanol.com/article/lo-basico-volar-en-el-sotavento/">Lo básico – Volar en el sotavento</a> first appeared on <a href="https://www.xcespanol.com">Cross Country en Español | Parapente | Ala delta | Paramotor</a>.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1046</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
